2001年6月15日 星期五

輕鐵快訊 (二零零一年六月 第145期) LRT


印刷版:     ( 多謝網友 旅行家 贈予印刷版「輕鐵快訊」供掃瞄支持分享!)


輕鐵快訊      ( 二零零一年六月 第145期  )                                        文字版
    
    
    
                                                     ( 版權為其擁有者所有 )


輕鐵快訊集: http://ticketsz.blogspot.hk/1989/06/lrt-highlights.html



* 轉貼 *      ( 引用自互聯網 / 版權為其擁有者所有 )

http://www.lrticsc.hk/6.Issue/HL200106.htm

輕 鐵 快 訊
( 二 零 零 一 年 六 月
  第 一 百 四 十 五 期 )

以 客 為 先   服 務 更 臻 完 善
九 廣 輕 鐵 作 為 新 界 西 北 區 的 主 要 交 通 工 具 , 自 一 九 八 八 年 通 車 以 來 , 一 直 與 社 會 同 步 成 長 , 為 區 內 居 民 提 供 安 全 、 可 靠 及 物 有 所 值 的 交 通 服 務 。 過 去 多 年 , 九 廣 鐵 路 公 司 不 斷 投 資 拓 展 輕 鐵 系 統 , 除 了 興 建 支 線 外 , 亦 不 斷 改 善 及 增 加 設 施 , 以 配 合 乘 客 需 要 。
拓 展 領 域   促 進 連 繫
未 來 幾 年 , 輕 鐵 的 發 展 將 會 進 入 一 個 高 峰 期 , 為 配 合 西 鐵 在 二 零 零 三 年 投 入 服 務 , 九 廣 鐵 路 公 司 將 會 投 資 二 十 三 億 港 元 拓 展 及 改 善 輕 鐵 系 統 , 投 資 項 目 包 括 :
興 建 輕 鐵 天 水 圍 第 四 期 支 線
興 建 輕 鐵 天 水 圍 預 留 區 支 線
興 建 及 擴 建 四 個 西 鐵 / 輕 鐵 的 交 匯 站
在 屯 門 杯 渡 路 進 行 路 軌 架 空 工 程
在 屯 門 青 麟 路 進 行 路 軌 架 空 工 程
在 新 支 線 裝 設 新 行 車 信 號 系 統
服 務 改 善 項 目
另 外 , 九 廣 輕 鐵 在 過 往 數 年 亦 已 完 成 了 多 項 改 善 計 劃 , 詳 情 如 下 :
工 程 項 目工 程 內 容投 資 額完 工 日 期
月 台 改 善 計 劃共 擴 闊 了 二 十 九 個 月 台 , 延 長 八 十 三 個 月 台 上 蓋 和 安 裝 了 一 百 零 九 張 長 凳 , 為 乘 客 提 供 更 佳 候 車 環 境 。一 億 元二 零 零 零 年
購 買 新 巴 士購 買 了 二 十 二 部 新 巴 士 , 為 發 展 迅 速 的 天 水 圍 北 區 服 務 。五 千 五 百 萬 元二 零 零 零 年
增 購 輕 鐵 列 車購 買 了 二 十 部 新 輕 鐵 列 車 , 令 車 隊 的 數 目 增 加 至 一 百 一 十 九 部 及 將 整 體 的 輕 鐵 載 客 能 力 增 加 了 百 分 之 二 十 。三 億 元一 九 九 七 年
列 車 換 新 裝第 一 及 第 二 期 輕 鐵 列 車 換 上 配 合 公 司 形 象 的 新 外 貌 。一 百 五 十 萬 元二 零 零 零 年
車 廂 乘 客 資 訊 系 統系 統 設 有 屏 幕 顯 示 及 廣 播 系 統 , 為 乘 客 提 供 列 車 服 務 資 訊 , 是 香 港 首 個 使 用 類 似 乘 客 資 訊 系 統 的 公 共 交 通 工 具 。一 千 三 百 萬 元一 九 九 七 年
增 設 傷 殘 人 士 設 施增 設 適 合 傷 殘 人 士 所 用 的 設 施 , 包 括 : 為 車 廂 的 緊 急 通 話 器 及 八 達 通 機 安 裝 盲 人 點 字 及 在 輕 鐵 客 務 中 心 安 裝 導 聽 系 統 。二 十 萬 元一 九 九 九 年
圖 一 : 天 水 圍 新 支 線 資 料 圖 片
圖 二 : 輕 鐵 將 在 屯 門 杯 渡 路 架 空 一 段 長 達 一 千 二 百 米 的 輕 鐵 路 軌 , 將 輕 鐵 與 路 面 交 通 分 隔 。

九 廣 輕 鐵 架 空 路 軌 工 程 動 工
五 月 十 八 日 , 九 廣 鐵 路 公 司 舉 行 了 「 九 廣 輕 鐵 架 空 路 軌 工 程 動 工 典 禮 」 , 輕 鐵 架 空 路 軌 工 程 正 式 動 工 。
九 鐵 將 於 屯 門 架 空 兩 段 輕 鐵 路 軌 , 分 別 位 於 杯 渡 路 及 青 麟 路 。 詳 情 如 下 :

杯 渡 路
青 麟 路
地 點* 位 於 輕 鐵 杯 渡 站 、 市 中 心 站 、 建 安 站 、 及 河 田 站 鄰 近 的 一 段 路 軌
* 路 軌 橫 跨 杯 渡 路 連 續 三 個 路 口
* 位 於 輕 鐵 兆 康 站 以 北 約 四 百 米 的 一 段 路 軌
* 路 軌 橫 跨 青 麟 路 路 口
高 架 橋 長 度1200 米300 米
相 關 工 程輕 鐵 新 發 站 將 會 架 空 , 連 接 西 鐵 屯 門 站 大 堂在 高 架 橋 以 西 興 建 一 條 設 置 升 降 機 的 行 人 天 橋
對 路 面 交 通 的 裨 益* 路 面 交 通 的 負 荷 能 力 可 增 加 百 分 之 十 以 上
* 分 隔 輕 鐵 與 路 面 車 輛 , 改 善 安 全
* 路 面 交 通 的 負 荷 能 力 可 增 加 百 分 之 三 十 以 上
* 分 隔 輕 鐵 與 路 面 車 輛 , 改 善 安 全
施 工 日 期2001 年 5 月2002 年 中
完 工 日 期2003 年 底2004 年 中

二 十 三 億 投 資 計 劃 的 另 一 項 主 要 項 目 就 是 在 天 水 圍 興 建 兩 條 新 輕 鐵 支 線 , 工 程 亦 已 於 四 月 廿 四 日 正 式 動 工 。
巡 迴 展 覽
九 廣 輕 鐵 現 正 在 區 內 舉 行 巡 迴 展 覽 , 向 市 民 介 紹 未 來 投 資 計 劃 的 詳 情 。 歡 迎 您 屆 時 前 往 參 觀 , 未 來 一 個 月 的 展 期 如 下 :

展 期展 覽 地 點
六 月 十 五 日 至 十 八 日天 水 圍 嘉 湖 山 莊 鄉 村 俱 樂 部
六 月 十 九 日 至 廿 二 日輕 鐵 杯 渡 站 2 號 月 台
六 月 廿 九 日 至 七 月 二 日天 水 圍 頌 富 商 場

圖 : 主 禮 嘉 賓 為 九 廣 輕 鐵 架 空 路 軌 工 程 主 持 動 工 儀 式

輕 鐵 及 巴 士 服 務 改 動 消 息
端 午 節 輕 鐵 507 線 加 強 服 務
端 午 節 屯 門 龍 舟 競 渡 將 於 六 月 廿 五 日 ( 星 期 一 ) 於 屯 門 青 山 灣 避 風 塘 ( 即 輕 鐵 兆 禧 站 悅 湖 山 莊 對 開 海 面 ) 舉 行 , 為 方 便 居 民 前 往 參 觀 賽 事 , 九 廣 輕 鐵 當 日 會 加 強 507 線 ( 屯 門 碼 頭 至 田 景 ) 服 務 , 增 加 拖 卡 行 走 。
521 線 接 駁 巴 士 提 早 頭 班 車
由 五 月 廿 一 日 開 始 , 521 線 在 早 上 繁 忙 時 間 已 增 加 兩 班 特 別 班 行 走 , 由 富 泰邨 開 出 。 由 六 月 廿 四 日 開 始 , 富 泰 邨 開 出 的 頭 班 車 時 間 , 亦 由 早 上 六 時 提 早 至 五 時 四 十 八 分 。
輔 助 巴 士 A70 及 A74 線 改 道
五 月 廿 六 日 起 , 位 於 天 柏 路 天 水 圍 泳 池 外 的 A70 及 A74 分 站 因 為 天 祥 路 附 近 路 面 工 程 需 要 暫 時 取 消 。
在 封 路 期 間 , A74 線 將 會 在 天 喜 街 ( 近 九 巴 天 慈 邨 總 站 加 設 一 臨 時 分 站 , 而 A70 的 路 線 亦 會 由 天 城 路 駛 往 美 湖 居 , 沿 原 來 路 線 前 往 天 瑞 。
圖 : 資 料 圖 片

輕 鐵 八 達 通 出 入 站 機   增 強 功 能   更 多 資 訊
為 進 一 步 方 便 乘 客 使 用 八 達 通 設 施 , 輕 鐵 將 由 六 月 二 十 三 日 開 始 增 強 八 達 通 出 入 站 機 功 能 , 除 了 會 於 屏 幕 上 顯 示 更 多 乘 車 資 料 外 , 亦 改 良 了 使 用 優 惠 車 票 時 八 達 通 出 入 站 機 的 提 示 聲 響 。
顯 示 更 多 資 料
入 站 機 : 表 示 車 票 已 成 功 確 認 、 入 站 的 確 認 時 間 ( 新 ) 、 車 票 種 類 ( 新 )
出 站 機 : 顯 示 車 票 剩 餘 值 、 車 票 種 類 ( 新 ) 、 該 程 車 費
成 功 確 認 聽 一 聽   優 惠 票 種 唔 同 聲
持 有 小 童 或 長 者 優 惠 票 的 乘 客 , 在 出 入 站 機 確 認 時 , 提 示 聲 響 會 與 現 時 的 聲 響 有 顯 著 分 別 , 成 人 票 的 確 認 聲 響 則 維 持 不 變 , 乘 客 可 以 清 楚 辨 別 自 己 使 用 的 票 種 。
有 關 改 善 計 劃 , 可 為 乘 客 提 供 更 大 的 方 便 , 尤 其 對 同 時 持 有 兩 張 八 達 通 卡 的 乘 客 , 若 其 中 一 張 為 子 女 或 長 者 八 達 通 卡 , 乘 客 可 以 清 楚 分 辨 確 認 的 是 那 張 卡 。
若 乘 客 發 現 錯 誤 使 用 了 優 惠 票 , 可 即 時 ( 必 須 於 確 認 入 站 後 五 分 鐘 內 ) 在 同 一 車 站 之 出 站 機 確 認 出 站 , 系 統 便 不 會 扣 除 車 費 。
為 令 乘 客 獲 悉 及 適 應 新 的 安 排 , 九 廣 輕 鐵 會 在 開 始 實 施 改 善 計 劃 的 初 期 , 作 廣 泛 宣 傳 , 包 括 在 月 台 作 廣 播 、 派 發 宣 傳 小 冊 子 及 在 每 部 出 入 站 機 的 外 殼 貼 上 標 貼 , 介 紹 有 關 新 增 功 能 , 另 外 , 九 廣 輕 鐵 亦 會 安 排 職 員 , 在 繁 忙 時 間 及 車 站 協 助 乘 客 使 用 八 達 通 機 , 確 保 乘 客 可 適 應 有 關 的 安 排 。
圖 一 : 八 達 通 出 入 站 機 新 屏 幕 顯 示 資 料 圖 片
圖 二 : 八 達 通 出 入 站 機 新 聲 響 資 料 圖 片

九 廣 輕 鐵 緊 急 事 故 演 習
九 廣 輕 鐵 聯 同 政 府 部 門 於 五 月 二 十 四 日 於 輕 鐵 藍 地 站 進 行 緊 急 事 故 演 習 , 模 疑 一 位 不 依 交 通 規 例 的 行 人 闖 入 輕 鐵 路 軌 後 , 被 列 車 撞 倒 , 消 防 員 及 警 方 奉 召 到 場 拯 救 被 困 車 底 的 傷 者 。
當 日 演 習 過 程 順 利 , 輕 鐵 及 各 部 門 的 拯 救 人 員 亦 發 揮 高 度 協 調 能 力 , 迅 速 救 出 傷 者 及 恢 復 輕 鐵 運 作 。
圖 : 演 習 資 料 圖 片

嘉 許 模 範 行 人
九 廣 輕 鐵 與 警 方 在 五 月 二 十 三 日 在 屯 門 輕 鐵 石 排 站 附 近 的 行 人 過 路 處 進 行 聯 合 行 動 , 向 違 返 交 通 規 則 橫 過 馬 路 的 行 人 及 單 車 使 用 者 進 行 檢 控 或 予 以 警 告 。 警 方 在 行 動 中 共 檢 控 八 名 違 例 橫 過 馬 路 的 行 人 及 騎 單 車 人 士 , 以 及 向 二 十 三 人 發 出 口 頭 警 告 。 此 外 , 當 日 亦 選 出 五 名 模 範 行 人 , 予 以 嘉 許 。
圖 : 嘉 許 模 範 行 人 資 料 圖 片

輕 鐵 「 禮 貌 運 動 」
九 廣 輕 鐵 將 於 七 月 舉 辦 禮 貌 運 動 , 鼓 勵 前 線 員 工 以 禮 待 客 。 由 七 月 份 開 始 , 各 輕 鐵 員 工 襟 前 將 會 佩 帶 一 個 印 有 「 以 禮 為 體   敬 業 樂 群 」 字 句 的 絲 帶 。 在 禮 貌 運 動 期 間 , 九 廣 輕 鐵 將 舉 辦 「 禮 貌 員 工 」 選 舉 , 誠 邀 乘 客 參 與 , 凡 交 回 投 票 表 格 的 乘 客 , 除 了 可 獲 得 紀 念 品 一 份 外 , 亦 會 自 動 參 加 抽 獎 , 得 獎 者 有 機 會 獲 得 五 千 元 現 金 購 物 禮 券 。 有 關 詳 情 , 請 參 閱 稍 後 張 貼 於 月 台 的 海 報 。



* 轉貼 *      ( 引用自互聯網 / 版權為其擁有者所有 )
http://www.lrticsc.hk/

輕 鐵 消 息     ( 2001 年 6 月 份 )

1 . 九 廣 輕 鐵 與 雞 仔 嘜   為 您 送 上 父 親 節 禮 物
想 送 一 份 體 貼 的 禮 物 給 父 親 ? 由 6 月 1 日 至 6 月 17 日 期 間 , 大 家 可 以 到 各 輕 鐵 客 務 中 心 , 替 任 何 一 款 八 達 通 咭 增 值 滿 100 元 , 即 可 獲 得 「 雞 仔 嘜 」 Signature & Executive 系 列 七 五 折 優 惠 券 。 另 外 , 在 6 月 3 日 中 午 十 二 點 至 下 午 六 點 , 「 雞 仔 嘜 」 會 在 屯 門 碼 頭 總 站 設 置 攤 位 , 頭 60 位 持 優 惠 券 到 該 攤 位 購 物 滿 $250 ( 未 折 前 的 總 價 值 ) 的 人 士 , 可 即 場 獲 贈 Cotton USA 音 樂 會 價 值 $100 的 門 票 一 張 , 欣 賞 黎 明 及 其 他 歌 星 的 精 彩 表 演 。
而 在 6 月 17 日 父 親 節 當 日 , 若 持 優 惠 券 到 屯 門 或 元 朗 千 色 店 內 「 雞 仔 嘜 」 專 櫃 購 物 , 可 獲 贈 男 裝 襪 一 對 , 名 限 各 專 櫃 50 個 , 先 到 先 得 , 送 完 即 止 。
2 . 招 請 巴 士 車 長 ( L/BT08(P)/1606 )
九 廣 輕 鐵 現 正 招 聘 巴 士 車 長 , 詳 情 如 下 :
巴 士 車 長 的 職 責 , 是 須 依 照 指 定 時 間 及 路 線 駕 駛 巴 士 , 提 供 安 全 及 優 良 的 乘 客 服 務 ; 並 須 照 顧 車 上 乘 客 的 安 全 及 解 答 查 詢 ; 及 收 集 乘 客 的 車 費 、 發 售 車 票 及 對 所 收 取 的 款 項 負 責 。 巴 士 車 長 須 要 輪 班 當 值 , 包 括 通 宵 更 。
此 職 位 的 受 僱 者 會 替 九 廣 輕 鐵 在 屯 門 、 元 朗 及 天 水 圍 區 駕 駛 巴 士 , 薪 金 約 為 港 幣 $9500 。
申 請 者 須 具 有 中 三 程 度 , 五 年 工 作 經 驗 , 有 巴 士 操 作 經 驗 為 佳 ; 持 有 巴 士 駕 駛 執 照 ( 第 九 或 十 類 ) 及 維 持 良 好 工 作 紀 錄 。
受 聘 者 會 以 兩 年 合 約 形 式 受 聘 , 在 約 滿 後 如 表 現 滿 意 及 得 雙 方 同 意 下 , 可 獲 續 約 。
九 鐵 會 給 予 受 聘 者 多 項 福 利 , 包 括 年 終 花 紅 、 有 薪 年 假 及 病 假 、 僱 員 及 直 系 家 屬 免 費 醫 療 與 免 費 乘 車 、 洗 衣 津 貼 、 超 時 工 作 津 貼 及 夜 班 津 貼 等 。
有 意 申 請 的 人 士 , 應 提 交 一 份 詳 細 的 履 歷 , 附 上 聯 絡 電 話 及 地 址 , 連 同 學 歷 及 工 作 經 驗 證 明 副 本 , 在 信 封 面 註 明 聘 位 編 號 , 於 6 月 30 日 或 之 前 寄 到 屯 門 輕 鐵 車 廠 行 政 大 樓 招 聘 組 。
申 請 者 所 遞 交 的 個 人 資 料 , 只 作 招 聘 用 途 。 如 在 六 星 期 內 未 獲 通 知 面 試 , 即 表 示 申 請 者 未 獲 取 錄 。 但 其 資 料 會 保 留 六 個 月 , 以 供 九 鐵 及 其 聯 營 公 司 在 期 間 作 其 他 合 適 職 位 的 招 聘 考 慮 , 六 個 月 後 被 保 留 的 資 料 會 自 動 被 刪 除 。
3 . 521 線 接 駁 巴 士 提 早 頭 班 車
由 六 月 廿 四 日 開 始 , 521 線 接 駁 巴 士 由 富 泰 邨 開 出 的 頭 班 車 時 間 , 會 由 早 上 六 時 提 早 至 五 時 四 十 八 分 , 以 方 便 乘 客 使 用 服 務 。                                              
4 . 在 杯 渡 站 舉 行 的 輕 鐵 未 來 投 資 計 劃 展 覽 取 消
由 於 受 天 雨 影 響 , 輕 鐵 於 6 月 19 日 至 6 月 22 日 在 杯 渡 站 舉 行 的 未 來 投 資 計 劃 展 覽 , 已 被 取 消 。
5 . 輕 鐵 八 達 通 出 入 站 機   增 強 功 能   更 多 資 訊
為 方 便 乘 客 使 用 輕 鐵 服 務 , 輕 鐵 已 增 強 沿 線 的 八 達 通 出 入 站 機 功 能 , 改 善 項 目 有 :
* 出 入 站 機 的 屏 幕 顯 示 更 多 資 訊 , 包 括 了 入 站 時 間 及 八 達 通 卡 票 種 ,
* 更 改 小 童 及 長 者 八 達 通 卡 的 確 認 聲 響 , 以 方 便 乘 客 清 楚 分 辨 所 確 認 的 票 種 。                                                                                                                                                       
6 . 輕 鐵 服 務 因 交 通 意 外 局 部 受 阻
在 六 月 二 十 六 日 下 午 接 近 二 時 , 一 輛 貨 櫃 車 在 青 山 公 路 近 田 廈 路 發 生 交 通 意 外 , 衝 入 輕 鐵 路 軌 , 引 致 兆 康 站 至 洪 水 橋 站 之 間 的 輕 鐵 服 務 受 阻 中 斷 。 期 間 有 四 條 輕 鐵 路 線 只 能 提 供 局 部 服 務 , 輕 鐵 派 出 十 五 部 巴 士 , 提 供 兆 康 站 至 洪 水 橋 站 之 間 的 臨 時 接 駁 服 務 , 接 載 受 影 響 的 乘 客 。 交 通 意 外 現 場 在 下 午 二 時 半 清 理 完 畢 重 開 , 輕 鐵 服 務 隨 即 恢 復 正 常 。
7 . 輕 鐵 巴 士 因 道 路 事 故 改 道
由 於 青 山 公 路 近 景 峰 花 園 發 生 爆 水 管 事 故 , 鄰 近 道 路 需 封 閉 以 供 搶 修 , 輕 鐵 巴 士 路 線 521 及 A73 , 需 改 行 井 財 街 往 富 泰 及 天 富 。青 山 公 路 景 峰 花 園 分 站 需 臨 時 停 用 , 輕 鐵 已 在 井 財 街 近 虹 橋 設 置 臨 時 分 站 , 以 暫 代 景 峰 花 園 分 站 。
8 . 輕 鐵 聯 Fans 所   真 人 Social Summer
宜 家 有 一 個 搭 輕 鐵 就 可 以 同 偶 像 真 人 見 面 既 機 會 !
何 韻 詩 同 梁 浩 賢 已 準 備 好 , 同 你 地 嘆 個 下 午 茶 , 玩 下 遊 戲 social 下 。 凡 於 7 月 1 日 至 15 日 期 間 , 用 小 童 或 學 生 八 達 通 乘 搭 輕 鐵 滿 16 次 ( 輕 鐵 巴 士 車 程 不 計 算 在 內 ) , 就 可 以 填 上 抽 獎 表 格 ( 表 格 可 於 輕 鐵 客 務 中 心 增 值 小 童 或 學 生 八 達 通 時 獲 得 ) , 交 到 輕 鐵 客 務 中 心 的 收 集 箱 或 寄 到 輕 鐵 的 市 務 及 策 劃 科 ( 信 封 面 註 明 「 輕 鐵 聯 Fans 所   真 人 Social Summer 」 ) , 即 可 以 參 加 抽 獎 。 抽 中 的 100 名 幸 運 兒 , 可 以 得 到 「 輕 鐵 聯 Fans 所   真 人 Social Summer 」 入 場 券 一 張 , 另 外 亦 設 安 慰 獎 30 名 , 可 得 何 韻 詩 親 筆 簽 名 EP 一 隻 。 遊 戲 截 止 日 期 為 7 月 16 日 。 得 獎 名 單 會 在 7 月 23 日 於 南 華 早 報 、 HKiMail 、 星 島 日 報 、 明 報 刊 登 , 幸 運 兒 亦 會 另 獲 通 知 。 輕 鐵 在 八 月 亦 有 一 次 相 同 的 活 動 , 萬 物 錯 過 !


首次發放:  2015.03.24 / 2017.05.15         網誌排序: 2001.06.15

沒有留言:

張貼留言